{"id":23476,"date":"2026-07-02T12:57:44","date_gmt":"2026-07-02T10:57:44","guid":{"rendered":"https:\/\/botrange.be\/agenda\/gefuehrte-wanderung-in-zwei-sprachen-de-fr-wasser-eine-wertvolle-ressource-die-wir-schuetzen-muessen\/"},"modified":"2026-07-02T14:27:21","modified_gmt":"2026-07-02T12:27:21","slug":"gefuehrte-wanderung-in-zwei-sprachen-de-fr-wasser-eine-wertvolle-ressource-die-wir-schuetzen-muessen","status":"publish","type":"agenda","link":"https:\/\/botrange.be\/de\/agenda\/gefuehrte-wanderung-in-zwei-sprachen-de-fr-wasser-eine-wertvolle-ressource-die-wir-schuetzen-muessen\/","title":{"rendered":"Gef\u00fchrte Wanderung in zwei Sprachen (DE\/FR) \u2013 Wasser: eine wertvolle Ressource, die wir sch\u00fctzen m\u00fcssen"},"content":{"rendered":"<p>Anl\u00e4sslich des 5. Jahrestags der Hochwasserereignisse, die Eupen im Juli 2021 gepr\u00e4gt haben, laden wir Sie ein, die bedeutende Rolle des Wassers in unserer Landschaft und die L\u00f6sungen, die uns die Natur bietet, neu zu entdecken. Auf einer abwechslungsreichen F\u00fchrung zeigen Ihnen Marie Heymans vom Flussvertrag Weser und Philippe Laschet vom Naturpark Hohes Venn\u2013Eifel, welche Herausforderungen im Zusammenhang mit Hochwasser bestehen und wie naturnahe Lebensr\u00e4ume dazu beitragen, Hochwasserrisiken zu mindern, die Biodiversit\u00e4t zu f\u00f6rdern und die Widerstandsf\u00e4higkeit unserer Region gegen\u00fcber den Folgen des Klimawandels zu st\u00e4rken.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anl\u00e4sslich des 5. Jahrestags der Hochwasserereignisse, die Eupen im Juli 2021 gepr\u00e4gt haben, laden wir Sie ein, die bedeutende Rolle des Wassers in unserer Landschaft und die L\u00f6sungen, die uns die Natur bietet, neu zu entdecken. Auf einer abwechslungsreichen F\u00fchrung zeigen Ihnen Marie Heymans vom Flussvertrag Weser und Philippe Laschet vom Naturpark Hohes Venn\u2013Eifel, welche [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":23473,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-23476","agenda","type-agenda","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gef\u00fchrte Wanderung in zwei Sprachen (DE\/FR) \u2013 Wasser: eine wertvolle Ressource, die wir sch\u00fctzen m\u00fcssen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Entdecken Sie auf ganz neue Weise die entscheidende Rolle des Wassers in unseren Landschaften und die L\u00f6sungen, die uns die Natur bietet, um zuk\u00fcnftige Herausforderungen zu meistern.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/botrange.be\/de\/agenda\/gefuehrte-wanderung-in-zwei-sprachen-de-fr-wasser-eine-wertvolle-ressource-die-wir-schuetzen-muessen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gef\u00fchrte Wanderung in zwei Sprachen (DE\/FR) \u2013 Wasser: eine wertvolle Ressource, die wir sch\u00fctzen m\u00fcssen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entdecken Sie auf ganz neue Weise die entscheidende Rolle des Wassers in unseren Landschaften und die L\u00f6sungen, die uns die Natur bietet, um zuk\u00fcnftige Herausforderungen zu meistern.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/botrange.be\/de\/agenda\/gefuehrte-wanderung-in-zwei-sprachen-de-fr-wasser-eine-wertvolle-ressource-die-wir-schuetzen-muessen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Parc naturel Hautes Fagnes-Eifel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-02T12:27:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/botrange.be\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/balade-eupen-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/botrange.be\\\/de\\\/agenda\\\/gefuehrte-wanderung-in-zwei-sprachen-de-fr-wasser-eine-wertvolle-ressource-die-wir-schuetzen-muessen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/botrange.be\\\/de\\\/agenda\\\/gefuehrte-wanderung-in-zwei-sprachen-de-fr-wasser-eine-wertvolle-ressource-die-wir-schuetzen-muessen\\\/\",\"name\":\"Gef\u00fchrte Wanderung in zwei Sprachen (DE\\\/FR) \u2013 Wasser: eine wertvolle Ressource, die wir sch\u00fctzen m\u00fcssen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/botrange.be\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/botrange.be\\\/de\\\/agenda\\\/gefuehrte-wanderung-in-zwei-sprachen-de-fr-wasser-eine-wertvolle-ressource-die-wir-schuetzen-muessen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/botrange.be\\\/de\\\/agenda\\\/gefuehrte-wanderung-in-zwei-sprachen-de-fr-wasser-eine-wertvolle-ressource-die-wir-schuetzen-muessen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/botrange.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/balade-eupen-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-02T10:57:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-02T12:27:21+00:00\",\"description\":\"Entdecken Sie auf ganz neue Weise die entscheidende Rolle des Wassers in unseren Landschaften und die L\u00f6sungen, die uns die Natur bietet, um zuk\u00fcnftige Herausforderungen zu meistern.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/botrange.be\\\/de\\\/agenda\\\/gefuehrte-wanderung-in-zwei-sprachen-de-fr-wasser-eine-wertvolle-ressource-die-wir-schuetzen-muessen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/botrange.be\\\/de\\\/agenda\\\/gefuehrte-wanderung-in-zwei-sprachen-de-fr-wasser-eine-wertvolle-ressource-die-wir-schuetzen-muessen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/botrange.be\\\/de\\\/agenda\\\/gefuehrte-wanderung-in-zwei-sprachen-de-fr-wasser-eine-wertvolle-ressource-die-wir-schuetzen-muessen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/botrange.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/balade-eupen-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/botrange.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/balade-eupen-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/botrange.be\\\/de\\\/agenda\\\/gefuehrte-wanderung-in-zwei-sprachen-de-fr-wasser-eine-wertvolle-ressource-die-wir-schuetzen-muessen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/botrange.be\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Agenda\",\"item\":\"https:\\\/\\\/botrange.be\\\/de\\\/agenda\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Gef\u00fchrte Wanderung in zwei Sprachen (DE\\\/FR) \u2013 Wasser: eine wertvolle Ressource, die wir sch\u00fctzen m\u00fcssen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/botrange.be\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/botrange.be\\\/de\\\/\",\"name\":\"Parc naturel Hautes Fagnes-Eifel\",\"description\":\"50 ANS 1971-2021\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/botrange.be\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/botrange.be\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/botrange.be\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Parc naturel Hautes Fagnes-Eifel\",\"url\":\"https:\\\/\\\/botrange.be\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/botrange.be\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/botrange.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/botrange.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/logo.svg\",\"caption\":\"Parc naturel Hautes Fagnes-Eifel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/botrange.be\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gef\u00fchrte Wanderung in zwei Sprachen (DE\/FR) \u2013 Wasser: eine wertvolle Ressource, die wir sch\u00fctzen m\u00fcssen","description":"Entdecken Sie auf ganz neue Weise die entscheidende Rolle des Wassers in unseren Landschaften und die L\u00f6sungen, die uns die Natur bietet, um zuk\u00fcnftige Herausforderungen zu meistern.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/botrange.be\/de\/agenda\/gefuehrte-wanderung-in-zwei-sprachen-de-fr-wasser-eine-wertvolle-ressource-die-wir-schuetzen-muessen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Gef\u00fchrte Wanderung in zwei Sprachen (DE\/FR) \u2013 Wasser: eine wertvolle Ressource, die wir sch\u00fctzen m\u00fcssen","og_description":"Entdecken Sie auf ganz neue Weise die entscheidende Rolle des Wassers in unseren Landschaften und die L\u00f6sungen, die uns die Natur bietet, um zuk\u00fcnftige Herausforderungen zu meistern.","og_url":"https:\/\/botrange.be\/de\/agenda\/gefuehrte-wanderung-in-zwei-sprachen-de-fr-wasser-eine-wertvolle-ressource-die-wir-schuetzen-muessen\/","og_site_name":"Parc naturel Hautes Fagnes-Eifel","article_modified_time":"2026-07-02T12:27:21+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/botrange.be\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/balade-eupen-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/botrange.be\/de\/agenda\/gefuehrte-wanderung-in-zwei-sprachen-de-fr-wasser-eine-wertvolle-ressource-die-wir-schuetzen-muessen\/","url":"https:\/\/botrange.be\/de\/agenda\/gefuehrte-wanderung-in-zwei-sprachen-de-fr-wasser-eine-wertvolle-ressource-die-wir-schuetzen-muessen\/","name":"Gef\u00fchrte Wanderung in zwei Sprachen (DE\/FR) \u2013 Wasser: eine wertvolle Ressource, die wir sch\u00fctzen m\u00fcssen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/botrange.be\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/botrange.be\/de\/agenda\/gefuehrte-wanderung-in-zwei-sprachen-de-fr-wasser-eine-wertvolle-ressource-die-wir-schuetzen-muessen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/botrange.be\/de\/agenda\/gefuehrte-wanderung-in-zwei-sprachen-de-fr-wasser-eine-wertvolle-ressource-die-wir-schuetzen-muessen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/botrange.be\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/balade-eupen-scaled.jpg","datePublished":"2026-07-02T10:57:44+00:00","dateModified":"2026-07-02T12:27:21+00:00","description":"Entdecken Sie auf ganz neue Weise die entscheidende Rolle des Wassers in unseren Landschaften und die L\u00f6sungen, die uns die Natur bietet, um zuk\u00fcnftige Herausforderungen zu meistern.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/botrange.be\/de\/agenda\/gefuehrte-wanderung-in-zwei-sprachen-de-fr-wasser-eine-wertvolle-ressource-die-wir-schuetzen-muessen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/botrange.be\/de\/agenda\/gefuehrte-wanderung-in-zwei-sprachen-de-fr-wasser-eine-wertvolle-ressource-die-wir-schuetzen-muessen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/botrange.be\/de\/agenda\/gefuehrte-wanderung-in-zwei-sprachen-de-fr-wasser-eine-wertvolle-ressource-die-wir-schuetzen-muessen\/#primaryimage","url":"https:\/\/botrange.be\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/balade-eupen-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/botrange.be\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/balade-eupen-scaled.jpg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/botrange.be\/de\/agenda\/gefuehrte-wanderung-in-zwei-sprachen-de-fr-wasser-eine-wertvolle-ressource-die-wir-schuetzen-muessen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/botrange.be\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Agenda","item":"https:\/\/botrange.be\/de\/agenda\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Gef\u00fchrte Wanderung in zwei Sprachen (DE\/FR) \u2013 Wasser: eine wertvolle Ressource, die wir sch\u00fctzen m\u00fcssen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/botrange.be\/de\/#website","url":"https:\/\/botrange.be\/de\/","name":"Parc naturel Hautes Fagnes-Eifel","description":"50 ANS 1971-2021","publisher":{"@id":"https:\/\/botrange.be\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/botrange.be\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/botrange.be\/de\/#organization","name":"Parc naturel Hautes Fagnes-Eifel","url":"https:\/\/botrange.be\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/botrange.be\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/botrange.be\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/logo.svg","contentUrl":"https:\/\/botrange.be\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/logo.svg","caption":"Parc naturel Hautes Fagnes-Eifel"},"image":{"@id":"https:\/\/botrange.be\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/botrange.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/agenda\/23476","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/botrange.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/agenda"}],"about":[{"href":"https:\/\/botrange.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/agenda"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/botrange.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/botrange.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/agenda\/23476\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23493,"href":"https:\/\/botrange.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/agenda\/23476\/revisions\/23493"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/botrange.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/botrange.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23476"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/botrange.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23476"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/botrange.be\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}